Browser-based · No install

Frame-accurate subtitles, edited entirely in your browser.

Import a script, sync every cue to the frame, and export a clean .srt file. No account, no upload to a server, no watching a progress bar.

$ no signup — no file leaves your device

Four steps from raw text to a finished track

The editor follows the same workflow you'd already use — nothing to learn, nothing to configure first.

01

Import

Load an existing .srt, or start a track from a blank cue list.

02

Time each cue

Set in and out points against the waveform, down to the millisecond.

03

Edit the text

Adjust wording and line breaks inline, with live character limits.

04

Export

Download a standards-compliant .srt file, ready for any player.

Built for people who edit subtitles often

Not a demo, not a gimmick — the details that matter when you're doing this every week.

Millisecond timing precise

Nudge cue timing with keyboard shortcuts instead of dragging a slider by eye.

Auto-save local

Your project saves to local browser storage as you work. Close the tab, come back later.

Standard .srt output compatible

Exports plain SRT files that open correctly in every editor and player.

No account zero setup

Open the link and start editing. Nothing to register, nothing to verify.

Keyboard-first fast

Move between cues, split lines, and re-time segments without touching the mouse.

Character limits readable

Live line-length warnings so captions stay readable at normal reading speed.

Your video and captions stay on your device

Files are processed locally in your browser. Nothing is uploaded to a server, so there's nothing of yours sitting on ours.

Read the privacy policy →

Open the editor and start timing your first cue.

Free to use. No signup required.

Open SRT Creator →